تالیف: رالف سیمز-علی سیق، ترجمه: دکتر محمدحسین عباسپور فرد-مهندس محمدعلی ابراهیمی نیک-دکتر مهدی خجسته پور، تاریخ نشر: تابستان 1390
در دهه های اخیر به منظور كاهش وابستگي به منابع انرژي فسيلي، گرايش جهاني بهسوي انرژيهاي تجديدشونده افزایش یافته است. اگرچه بهنظر ميرسد وجود منابع فراوان نفت و گاز عامل اصلي عدم پيشرفت علمي و عملي ايران در اين زمينه بوده است، بااينحال آینده نگری و توجه به پيامدهاي مخرب زيستمحيطي مصرف انرژیهای فسیلی جذابيت اين علم را به ويژه در بين پژوهشگران و دانشجويان داخل کشور افزايش داده است. حذف یارانهی حاملهای انرژی پس از اجرای طرح هدفمندی یارانه ها، حرکت به این سمت را مطمئنا شتاب خواهد داد. علاقهمنداني كه قصد مطالعه و تحقیق در اين زمينه را دارند، در اولين گام با مشكل كمبود منابع علمي فارسي روبرو ميشوند. روشن است که غالباً درک پایههای یک دانش جدید با استفاده از منابعی که به زبان مادری نیستند دشوار است. كتاب حاضر كه به مباحث مربوط به انرژيهاي حاصل از زيست توده اشاره دارد و توسط تعدادی از دانشمندان فعال در سازمانهای مختلف بین المللی دخیل در انرژیهای تجدیدپذیر نوشته شده است، اولين كتاب فارسي ميباشد كه در كنار بحثي جامع از مسائل مربوط به زيست توده، فناوریهاي مرتبط با آن نظیر گازي فيكاسيون و همچنین تجربیات کشورهای پیشرو در این فناوری را تشریح نموده است.
تدوین و گردآوری: دکتر علیرضا کوچکی-دکتر مهدی نصیری محلاتی-مهندس فرزاد مندنی-دکتر سرور خرمدل، تاریخ نشر: زمستان 1390
امروزه علوم تلفیقی به صورت گستردهای مورد توجه واقع شده است. یکی از این علوم بومشناسی فیزیولوژیک است که پدیدههای علمی را بر اساس نگرش خرد به کلان و کلان به خرد مورد واکاوی قرار میدهد. به عبارتی دیگر، علم بومشناسی فیزیولوژیک پدیدههای فیزیولوژیکی را با اتکاء به مبانی بومشناسی و پدیدههای بومشناسی را نیز بر اساس مبانی فیزیولوژیکی، مورد نظر قرار میدهد. کتاب حاضر که بر اساس چنین رویکردی نوشته شده است، متکی بر مطالبی است که در یک دوره 10 ساله، برای درس بوم شناسی- فیزیولوژی گیاهان زراعی و علفهای هرز در مقطع دکترا، تهیه شده است. مطالب این کتاب از واکاویها و بحثهای آزاد این درس تهیه شده است و هر فصل توسط یک یا چند دانشجو تدوین شده است. گرچه تنها نام کسانی که فصول را در نهایت تدوین کردهاند، آورده شده است، ولی مطالب به صورت سلسلهوار توسط دانشجویان دورههای قبل نیز مورد بحث قرار گرفته و بنابراین عملاً مطالب کتاب به صورت جمعی طی یک دوره 10 ساله تهیه شده است. این کتاب مشتمل بر 14 فصل است که پیرامون جنبههای بومشناسی فیزیولوژیک فتوسنتز، تکامل سیستمهای فتوسنتزی، جنبههای بومشناسی فیزیولوژیک تنفس، بومشناسی فیزیولوژیک تولید گياهان زراعی، کارايي مصرف منابع و جنبههای بومشناسی فیزیولوژیک آن در کشاورزی، جنبههای بومشناسی فیزیولوژیک رقابت در جوامع گیاهان زراعی، جنبههای بومشناسی فیزیولوژیک دگرآسیبی در بوم نظامهای طبیعی و زراعی، جنبههای بومشناسی فیزیولوژیک همزیستی قارچهای میکوریزا در بوم نظامهای طبیعی و زراعی، میکروارگانیسمهای تثبیت کننده نیتروژن، اثرات بومشناسی فیزیولوژیک آلایندههای محیطی بر تولیدات کشاورزی، بومشناسی فیزیولوژیک فلزات سنگین در جوامع گیاهی، جنبههای بومشناسی فیزیولوژیک تغيير اقليم و تنش عناصر معدني در بوم نظامهای زراعی و تغییر مقیاس در بومشناسی فیزیولوژیک میباشد.
تالیف: گروبنکیزر- سیلویا شنل، ترجمه: دکتر علیرضا کوچکی-مهندس فرنوش فلاح پور-مهندس قربانعلی رسام، تاریخ نشر: پاییز 1390
تدوين و گردآوري: دكتر محمد موسوي بايگي-مهندس بتول اشرف، تاريخ نشر: 1388
امروزه بشر با علوم بسیاری در زمینه های مختلف آشنا شده و با آن ارتباط تنگاتنگ برقرار نموده است. ولی با این حال هنوز بسیارند علومی که علی رغم درگیری شدید با مسائل روزمره زندگی انسان و ایفای نقش مؤثر در سرنوشت او، مورد غفلت واقع شده و توده آحاد جامعه از آن آگاهی کافی ندارند. از جمله این علوم می توان از هواشناسی و اقلیم شناسی نام برد که گرچه متخصصین در زمینه¬های فنی مهندسی، هوا و فضا، کشاورزی، پزشکی و سایر علوم از این دست، به نقش اساسی آن ها در زندگی بشر امروز واقف هستند و بر این امر اذعان دارند که فاز اولیه تمامی پروژه¬های مرتبط، مطالعات هواشناسی است، با این حال اکثر قریب به اتفاق مردم با این علوم آشنا نیستند. متأسفانه حتی گاه مشاهده می¬شود که قشری از متخصصین نیز شناخت چندانی از این علوم و تأثیر آن بر سایر امور جامعه ندارند و به همین دلیل آن ها را مورد بی مهری قرار میدهند. کتاب حاضر، شامل مجموعه ای جامع و کامل از مفاهیم اصلی درس هوا و اقلیم شناسی است که امروزه در قالب 3 واحد درسی در اکثر رشته های مهندسی کشاورزی و علوم وابسته، تدریس می شود.
تاليف: هارميندر پال سينگ و همكاران، ترجمه: دكتر رضا قرباني-دكتر محمدحسن راشدمحصل-مهندس سيداحمد حسيني-مهندس سيدكريم موسوي-مهندس كمال حاج محمدنيا قاليباف، تاريخ نشر: 1388